-
1 douceur de fonctionnement
плавность работы; плавность ходаDictionnaire polytechnique Français-Russe > douceur de fonctionnement
-
2 douceur de fonctionnement
Французско-русский универсальный словарь > douceur de fonctionnement
-
3 douceur
f1) сладость3) приятность, удовольствие, радость4) мягкость, плавность, лёгкость ( в движении)••prendre les choses en douceur — относиться спокойно к вещам, к происходящемуs'éclipser en douceur разг. — смотаться потихоньку, улизнуть5) кротость; ласковость, нежность; добротаprendre par la douceur — действовать лаской6) тех. ковкость, тягучесть, дуктильность7) нерезкость, размытость ( изображения)8) pl сласти9) pl нежности -
4 douceur
f1) мягкость; ковкость2) низкая контрастность ( изображения); размытость ( контуров изображения)3) плавность•- douceur d'un ressort -
5 douceur
fdouceur d'un ressort — гибкость [упругость] рессоры
См. также в других словарях:
Moteur Wankel — Des pistons du moteur Wankel : ils ne sont pas cylindriques. Le moteur Wankel (/[ … Wikipédia en Français
Architecture des moteurs à pistons — L architecture des moteurs à piston définit, entre autres, la position des cylindres. Il peut s agir de moteurs à explosion, de moteurs hydrauliques ou de systèmes pneumatiques. Illustration d un moteur en L et de deux moteurs en V, avec… … Wikipédia en Français
Alfa Romeo 1750 — Alfa Romeo 1750/2000 Constructeur Alfa Romeo Années de production 1968 1977 Production 1750 : 101 … Wikipédia en Français
Architecture Des Moteurs À Combustion Interne — Architecture des moteurs à explosion Illustration d un moteur en L et de deux moteurs en V, avec différents degrés d ouverture. L architecture des moteurs définit la position des cylindres dans un moteur à explosion. Sommaire … Wikipédia en Français
Architecture des moteurs a combustion interne — Architecture des moteurs à explosion Illustration d un moteur en L et de deux moteurs en V, avec différents degrés d ouverture. L architecture des moteurs définit la position des cylindres dans un moteur à explosion. Sommaire … Wikipédia en Français
Architecture des moteurs à combustion interne — Architecture des moteurs à explosion Illustration d un moteur en L et de deux moteurs en V, avec différents degrés d ouverture. L architecture des moteurs définit la position des cylindres dans un moteur à explosion. Sommaire … Wikipédia en Français
Architecture des moteurs à explosion — Illustration d un moteur en L et de deux moteurs en V, avec différents degrés d ouverture. L architecture des moteurs définit la position des cylindres dans un moteur à explosion. Sommaire … Wikipédia en Français
KTM X-Bow — Constructeur KTM … Wikipédia en Français
Lancia Artena — La Lancia Artena est une automobile fabriquée par le constructeur italien Lancia au cours de deux périodes distinctes : de 1931 à 1936 et ensuite de 1940 à 1942. Sommaire 1 Le contexte de l époque 2 L histoire de la voiture et ses… … Wikipédia en Français
Programme Surveyor — Maquette terrestre d une sonde Surveyor Caractéristiques Organisation … Wikipédia en Français
Mars Science Laboratory — Vue d artiste du rover MSL. Caractéristiques Organ … Wikipédia en Français